Сегодня мой юбилей.
10 лет со дня, как я впервые взяла в руки тату-машинку и сделала свою первую татуировку на своей же ноге
Если бы я сейчас была дома, в России, я бы закатила грандиозную вечеринку, где я бы собрала всех своих друзей, коллег и клиентов, все бы обклеились моими переводилками и неистово танцевали. Я бы придумала конкурсы и дарила подарки. И этот день бы запомнился, как точка отсчёта нового десятилетия, очень яркая точка
Но я не в России и не успела обзавестись в Индии друзьями, коллегами и клиентами. Мне не для кого закатывать вечеринку и праздник со мной разделит только мой Вова. Но это не отменяет того, что точка по-прежнему очень яркая, даже ярче чем могла быть
Я в другой стране, я сошла с лыжни и полетела зажмурившись с горы в дремучий лес. Я должна собрать в кучу все мои знания и умения, чтобы построить всё заново. И это повторится снова и снова, пока мы не найдём страну, которую назовём своим домом. И каждый раз я буду чувствовать себя сильнее
Но сейчас очень переломный момент. Это мой первый переезд. Я даже не погоняла по гестспотам в другие страны
Меня шатает от оптимизма до беспомощного упадничества. За месяц жизни в Индии (да, сегодня как раз ровно месяц) уже успели случиться маленькие успехи и маленькие разочарования.
Признаюсь честно, мне всё время страшно. Страшно не понять, упустить возможность, не вписаться. Этот страх сковывает, и кроме того, чтобы заниматься делами, мне ещё приходится бороться с ним
Но я вроде бы справляюсь. Вчера был мой первый сеанс на новом месте, а в выходные я впервые участвовала в маркете и даже продала кое-что из своего мерча. Я верю, я справлюсь
Если хотите меня поздравить и поддержать - присылайте свои зажившие татуировки. Очень буду радоваться, разглядывая то, что успело пройти сквозь эти годы со мной
Хочу сказать спасибо тем, кто поддерживает меня сейчас и не переставал это делать с моего самого первого дня, все эти 10 лет, и даже больше. Я вас бесконечно люблю
❤️
#korol_yok
За фотокарточку больше спасибо Mаше
